Food for thought paper delivered by Oleksandr Tytarchuk on behalf of the East European Security Research Initiative Foundation at the OSCE Human Dimension Implementation Meeting, Warsaw, Poland, September 19, 2016. (PDF) Oleksandr Tytarchuk, Maksym Khylko
This paper looks at security sector reforms in Armenia and how human security in Armenia is approached. It starts with overall assessment of security in the country and then proceeds to the reforms in the police sector, fight of organized crimes, data protection and etc. It assesses the adopted respective legislation and highlights the missed out elements and violations that lead to a threat to the human security in Armenia. (PDF) Hasmik Grigoryan, Stepan Grigoryan
Аналізуються питання реформування безпекового сектору та забезпечення безпеки людини у Вірменії. Спочатку дається загальна оцінка безпековій ситуації в країні, потім – розглядаються питання реформування поліції, боротьби з організованою злочинністю, захисту даних тощо. Розглянуті відповідні зміни законодавства, визначено упущення й порушення, що призводять до загроз безпеці людини у Вірменії. (PDF) Асмік Григорян, Степан Григорян
After having received the post-Soviet heritage, to change the overall situation in favour of human dimension of security turned out a challenge and extremely difficult task that requires not only radical reformation of the police, army, intelligence services etc. but the system of values and social mentality. Russian “hybrid” aggression makes the achievement of this goal even more complicated task. (PDF) Natalya Belitser
Отримавши пострадянську спадщину, змінити загальну ситуацію на користь людського виміру безпеки виявилося справжнім викликом і доволі складним завданням, яке вимагає не тільки радикального реформування поліції, армії, спецслужб тощо, але й зміни системи цінностей, в якійсь мірі всього соціального менталітету. Російська «гібридна» агресія робить це завдання ще більш складним. (PDF) Наталя Беліцер
The issues of human security in the context of reforming the Ukrainian security sector are analysed, as well as the role of international cooperation in these processes. The best foreign practices are considered with view to implementation of the relevant experience in Ukraine. (PDF) Maksym Khylko, Oleksandr Tytarchuk
