У наш час безпека має чітко виражений соціальний вимір, що вимагає залучення всіх її елементів у спосіб, не бачений за часів «холодної війни». Задоволення нових безпекових вимог потребує фундаментального реформування національного сектору безпеки, моделей його фінансування і системи управління. (PDF) Самуель Года
Lithuania crafted advanced and living legal framework to place civilian control over militaries, which was well supported by internal and external factors. At the same time, there are some concerns about the credibility of parliamentary oversight, which lacks the relevant civilian expertise on military matters. (PDF) Grazvydas Jasutis
Литва створила передову функціонуючу правову базу для громадського контролю над збройними силами, в чому знаходила підтримку всередині країни та із-зовні. У той же час, висловлюються певні побоювання щодо якості парламентського контролю, якому бракує допомоги громадського експертного середовища з військових питань. (PDF) Гражвідас Ясутіс
Georgian governments have successfully incorporated the aspects of human security in their strategies of conflict resolution, however, their practical implementation remains limited in scope. Democratic oversight of military, security and police forces has also increased recently. Overall, however, the “humanization” of Georgia’s Security Sector remains a work in progress and social, economic, political and even physical security of country’s citizens remains under threat. (PDF) Bidzina Lebanidze
Уряди Грузії успішно інкорпорували питання безпеки людини до стратегій конфліктного врегулювання, але їх практична реалізація залишається обмеженою. Внаслідок нещодавніх реформ, було підвищено рівень демократичного нагляду за збройними силами, силами безпеки та правоохоронними органами. В цілому, однак, «гуманізація» грузинського безпекового сектору все ще триває, а економічна, політична й навіть фізична безпека громадян Грузії залишається під загрозою. (PDF) Бідзіна Лебанідзе
Paper “A Need for More Balanced and Accountable Defence Institution Building in the Current International Security Setting” by Armen Grigoryan, published in “Harnessing Regional Stability in the South Caucasus: The Role and Prospects of Defence Institution Building in the Current Strategic Context” (pp. 43-47) following the 15th Workshop of the PfP Consortium Study Group. (PDF) Armen Grigoryan
